Regulamin / Terms of Use

Usługi świadczy Marcin Frątczak prowadzący działalność gospodarczą pod firmą Marcin Frątczak Labs, ul. Warszawska 40/2A, 40-008 Katowice, NIP 6252163911 („ja”). Jeden adres obsługuje pytania, reklamacje i zgłoszenia: hello@booksync.link. To także pojedynczy punkt kontaktowy dla użytkowników i organów w rozumieniu aktu o usługach cyfrowych (DSA), po polsku lub angielsku.

Ten dokument jest regulaminem w rozumieniu art. 8 ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną. Udostępniam go nieodpłatnie przed rozpoczęciem korzystania; możesz go zapisać lub wydrukować.

• BookSync Manager — wtyczka do Chrome do porządkowania zakładek: tagi, notatki, wyszukiwanie, sprzątanie duplikatów i martwych linków, podpowiedzi kategorii.
• BookSync Navigator — wtyczka zastępująca stronę nowej karty: zakładki, skróty i widżety.
• booksync.link — strona z informacjami i newsletterem.

Obie wtyczki są bezpłatne, nie wymagają konta i przechowują dane w Twojej przeglądarce. Konsument to osoba korzystająca z BookSync poza działalnością gospodarczą; przedsiębiorca na prawach konsumenta to osoba prowadząca jednoosobową działalność, dla której korzystanie z BookSync nie ma charakteru zawodowego (art. 385⁵ Kodeksu cywilnego) — ma te same uprawnienia co konsument.

Google Chrome (lub przeglądarka zgodna z rozszerzeniami Chrome) w aktualnej wersji na komputerze. Funkcje AI w Managerze wymagają przeglądarki obsługującej wbudowany model Gemini Nano i sprzętu spełniającego wymagania Google; bez nich pozostałe funkcje działają normalnie. Pogoda, zdjęcia tła i sprawdzanie linków wymagają internetu.

Umowa o nieodpłatne korzystanie z wtyczki zostaje zawarta na czas nieoznaczony w chwili jej instalacji. Możesz ją rozwiązać w każdej chwili, odinstalowując wtyczkę — usuwa to wszystkie dane, które zapisała. Twoje zakładki pozostają w Chrome.

Zapis do newslettera na booksync.link wymaga potwierdzenia adresu e-mail; wypisać się możesz jednym kliknięciem w każdej wiadomości.

BookSync Manager korzysta z dwóch modeli, które działają na Twoim urządzeniu:

• Gemini Nano (Google, wbudowany w Chrome) — podpowiada kategorie i nazwy folderów;
• all-MiniLM-L6-v2 (model open source, pobierany jednorazowo z Hugging Face) — wyszukiwanie semantyczne.

Opcjonalnie możesz włączyć Jev (TypeSafe, usługa w chmurze) — wyłącznie z własnym kluczem API wklejonym w Ustawienia → AI. Jev dobiera tagi i istniejące foldery; w tym celu tytuły i adresy sortowanych zakładek, nazwy Twoich tagów i folderów oraz kilka przykładowych tytułów trafiają bezpośrednio z Twojej przeglądarki do TypeSafe, na podstawie Twojej umowy z TypeSafe i na Twój koszt. Nie pośredniczę w tym i nie widzę Twojego klucza. Bez klucza żadne dane zakładek nie opuszczają Twojego urządzenia.

Zakładki nie są przeze mnie używane do trenowania modeli. To systemy minimalnego ryzyka w rozumieniu aktu o sztucznej inteligencji (AI Act): nie podejmują decyzji za Ciebie, tylko proponują.

Podpowiedzi mogą być błędne. Nic nie zmienia się w Twoich zakładkach bez Twojego zatwierdzenia — sprawdź propozycję, zanim ją przyjmiesz. Nie gwarantuję trafności ani unikalności wyników.

Odpowiadam za niezgodność wtyczki z umową ujawnioną w czasie jej dostarczania (art. 43k i n. ustawy o prawach konsumenta). Reklamację wyślij na hello@booksync.link, podając imię i nazwisko, adres e-mail, opis niezgodności i żądanie doprowadzenia wtyczki do zgodności z umową. Odpowiadam mailem w ciągu 14 dni: uznając reklamację i podając termin naprawy, odmawiając naprawy, bo jest niemożliwa lub wymagałaby nadmiernych kosztów, albo odrzucając reklamację jako bezzasadną — zawsze z uzasadnieniem. Naprawa jest bezpłatna.

Jeśli naprawa jest niemożliwa, nie nastąpiła, nie pomogła, niezgodność jest istotna albo wyraźnie nie zostanie usunięta w rozsądnym czasie, możesz odstąpić od umowy — wystarczy odinstalować wtyczkę i dać mi znać.

Przedsiębiorca może złożyć reklamację mailem w ciągu 30 dni od ujawnienia niezgodności, podając nazwę, adres e-mail i opis. Odpowiadam w ciągu 21 dni (30 w sprawach skomplikowanych).

Twoje zakładki, tagi i notatki należą do Ciebie i nie trafiają do mnie. BookSync nie publikuje żadnych treści użytkowników. Jeśli mimo to trafisz w BookSync na treść, którą uważasz za nielegalną, zgłoś ją na hello@booksync.link z uzasadnieniem, dokładnym wskazaniem miejsca, imieniem i nazwiskiem oraz adresem e-mail (niewymagane przy treściach związanych z przestępstwami z art. 3–7 dyrektywy 2011/93/UE) i oświadczeniem o dobrej wierze. Potwierdzam przyjęcie, decyzję z uzasadnieniem wydaję w ciągu 14 dni, a odwołanie rozpatruje w ciągu 14 dni człowiek, nie system automatyczny.

Opinię, którą mi wyślesz, mogę zacytować na stronie tylko za Twoją zgodą.

Nie wolno używać BookSync do działań niezgodnych z prawem, obchodzić jego zabezpieczeń ani rozpowszechniać zmodyfikowanych kopii jako oryginału. Nazwa i logo BookSync, interfejs, grafiki, teksty i kod są chronione prawem autorskim, prawem własności przemysłowej i ustawą o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji; korzystanie z nich poza tym regulaminem wymaga mojej zgody. Inżynieria wsteczna jest dozwolona w zakresie, w jakim pozwala na nią prawo.

Dostarczam BookSync z należytą starannością i usuwam usterki tak szybko, jak mogę. Funkcje sprzątania przenoszą usunięte zakładki do kosza, z którego możesz je przywrócić — mimo to przed dużymi zmianami warto wyeksportować zakładki z Chrome.

W zakresie dozwolonym przez Kodeks cywilny i ustawę o prawach konsumenta nie odpowiadam za skutki korzystania z wtyczek niezgodnie z przeznaczeniem ani za przerwy wynikające z siły wyższej, zmian w Chrome lub niedostępności usług zewnętrznych (Open-Meteo, Picsum, Openverse, Hugging Face, Google, TypeSafe). Wobec przedsiębiorców wyłączona jest odpowiedzialność za utracone korzyści. Nic tutaj nie ogranicza odpowiedzialności wobec konsumentów ponad to, na co pozwala prawo, ani za szkodę wyrządzoną umyślnie.

Mogę zmieniać wtyczki, żeby dostosować je do nowych wersji Chrome, dodać lub usprawnić funkcje albo gdy wymaga tego prawo; zmiana nigdy nie wiąże się z kosztami po Twojej stronie. Jeśli zmiana istotnie i negatywnie wpłynie na dostęp do wtyczki, informuję o tym z wyprzedzeniem w opisie wersji, a Ty możesz rozwiązać umowę, odinstalowując ją.

Regulamin mogę zmienić z powodu zmiany usług, zmian technicznych lub prawa. Nową wersję publikuję tutaj z nową datą. Jeśli jej nie akceptujesz, odinstaluj wtyczkę — do tego czasu obowiązuje wersja dotychczasowa.

Konsumenci i przedsiębiorcy na prawach konsumenta mogą skorzystać z pomocy powiatowych (miejskich) rzeczników konsumentów, organizacji konsumenckich, Wojewódzkich Inspektoratów Inspekcji Handlowej oraz Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów: uokik.gov.pl. Unijna platforma ODR została zamknięta 20 lipca 2025 r.

Zasady prywatności opisują: strona booksync.link, BookSync Manager i BookSync Navigator.

Regulamin obowiązuje od 24 września 2026 r. i podlega prawu polskiemu; konsumentowi nie odbiera to ochrony bezwzględnie obowiązujących przepisów kraju jego zamieszkania, a spór z konsumentem rozstrzyga sąd właściwy według przepisów ogólnych. Spory z przedsiębiorcami rozstrzyga sąd właściwy dla mojego miejsca prowadzenia działalności. Wersja polska jest wiążąca.

The services are provided by Marcin Frątczak, trading as Marcin Frątczak Labs, ul. Warszawska 40/2A, 40-008 Katowice, Poland, NIP 6252163911 (“I”). One address handles questions, complaints and reports: hello@booksync.link. It is also the single point of contact for users and authorities under the EU Digital Services Act, in English or Polish.

This document is the regulations required by art. 8 of the Polish Act on Providing Services by Electronic Means. It is available free of charge before you start; you can save or print it.

• BookSync Manager — a Chrome extension for organising bookmarks: tags, notes, search, cleaning up duplicates and dead links, category suggestions.
• BookSync Navigator — an extension that replaces the new-tab page: bookmarks, shortcuts and widgets.
• booksync.link — the information site and newsletter.

Both extensions are free, need no account and keep their data in your browser. A consumer is a person using BookSync outside their business; a sole trader with consumer rights runs a one-person business for which using BookSync is not professional in nature (Polish Civil Code art. 385⁵) and has the same rights as a consumer.

A current version of Google Chrome (or a browser compatible with Chrome extensions) on a computer. The AI features in Manager need a browser that supports the built-in Gemini Nano model and hardware that meets Google’s requirements; without them everything else works normally. Weather, background photos and link checks need an internet connection.

The agreement to use an extension free of charge is made for an indefinite period when you install it. You can end it at any time by uninstalling the extension, which deletes everything it stored. Your bookmarks stay in Chrome.

Signing up for the newsletter on booksync.link requires confirming your email address; you can unsubscribe with one click in any message.

BookSync Manager uses two models that run on your device:

• Gemini Nano (Google, built into Chrome) — suggests categories and folder names;
• all-MiniLM-L6-v2 (an open-source model, downloaded once from Hugging Face) — semantic search.

Optionally you can turn on Jev (TypeSafe, a cloud service) — only with your own API key pasted in Settings → AI. Jev picks tags and existing folders; for that, the titles and addresses of the bookmarks being sorted, your tag and folder names and a few example titles go directly from your browser to TypeSafe, under your own agreement with TypeSafe and at your cost. I am not in between and never see your key. Without a key no bookmark data leaves your device.

I do not use your bookmarks to train models. These are minimal-risk systems under the EU AI Act: they do not decide for you, they only propose.

Suggestions can be wrong. Nothing changes in your bookmarks until you approve it — check a proposal before accepting it. I do not guarantee that results are accurate or unique.

I am responsible for any non-conformity of an extension that shows up while it is being provided (Polish Consumer Rights Act art. 43k and following). Send the complaint to hello@booksync.link with your name, email address, a description of the problem and a request to bring the extension into conformity. I answer by email within 14 days: accepting the complaint with a date for the fix, refusing a fix that is impossible or disproportionately expensive, or rejecting the complaint as unfounded — always with the reason. Fixes are free.

If a fix is impossible, did not happen, did not help, the problem is serious, or it clearly will not be fixed in reasonable time, you may withdraw from the agreement — uninstall the extension and let me know.

A business user can complain by email within 30 days of noticing a problem, with their name, email address and a description. I answer within 21 days (30 in complicated cases).

Your bookmarks, tags and notes belong to you and never reach me. BookSync publishes no user content. If you nevertheless come across content in BookSync that you believe is illegal, report it to hello@booksync.link with your reasons, its exact location, your name and email address (not required for reports of child sexual abuse material) and a statement of good faith. I confirm receipt, decide with reasons within 14 days, and any appeal is decided within 14 days by a person, not an automated system.

Feedback you send me is quoted on the site only with your consent.

Do not use BookSync for anything illegal, circumvent its safeguards, or distribute modified copies as the original. The BookSync name and logo, interface, graphics, texts and code are protected by copyright, industrial property and unfair competition law; using them beyond these terms requires my permission. Reverse engineering is allowed as far as the law permits.

I provide BookSync with due care and fix faults as soon as I can. Cleanup features move deleted bookmarks to a trash you can restore them from — still, export your bookmarks from Chrome before large changes.

As far as the Polish Civil Code and Consumer Rights Act allow, I am not liable for the results of using the extensions against their purpose, or for interruptions caused by force majeure, changes in Chrome, or outages of third-party services (Open-Meteo, Picsum, Openverse, Hugging Face, Google, TypeSafe). Towards business users, liability for lost profits is excluded. Nothing here limits liability towards consumers beyond what the law permits, or for intentional damage.

I may change the extensions to adapt them to new Chrome versions, to add or improve features, or because the law requires it; a change never costs you anything. If a change materially and negatively affects your access, I announce it in advance in the release notes, and you may end the agreement by uninstalling.

These terms may change because the services, the technology or the law change. The new version is published here with a new date. If you do not accept it, uninstall the extension — until then the previous version applies.

Consumers and sole traders with consumer rights can get help from municipal and district consumer ombudsmen, consumer organisations, the Provincial Inspectorates of Trade Inspection and the Polish Office of Competition and Consumer Protection: uokik.gov.pl. The EU ODR platform closed on 20 July 2025.

Privacy is described in the policies for the booksync.link site, BookSync Manager and BookSync Navigator.

These terms apply from 24 September 2026 and are governed by Polish law; for a consumer that does not remove the protection of the mandatory rules of their country of residence, and disputes with consumers go to the court competent under general rules. Disputes with business users go to the court competent for my place of business. The Polish version is binding.